|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: to get off with a slap on the wrist
  Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to get off with a slap on the wrist in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Swedish English: to get off with a slap on the wrist

Translation 1 - 50 of 801  >>


Swedish

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
att komma in fel spårto get off the track
att tappa trådento get off the track
att ta ett tågto get on a train
att allt serverat ett silverfat [idiom]to get everything served on a silver platter [idiom]
att en riktig uppfattning om lägetto get a proper picture of the situation
Jag fick en puss kinden av henne / honom.I got a kiss on the cheek from her / him.
att stiga avto get off [bus, train]
att glömma av ngt.to get sth. off one's mind [idiom]
att kontakta ngn.to get in touch with sb.
att ta en ledig dagto take a day off
att ta (sig) ledigt en dagto take a day off
att sätta sig i en bilto get into a car
att släcka ljusetto switch off the light
att släcka ljusetto turn off the light
att tag i ngn.to get a hold of sb.
att utrönato get to the bottom [find out]
anat. handled {u}wrist
grannkrig {n}dispute with a neighbor [Am.]
granngräl {n}dispute with a neighbor [Am.]
vid {prep}on the
handledsväska {u}wrist bag
sport segerintervju {u}interview with the winner
med blotta ögatwith the naked eye
eget bevåg {adv}with a will of its own
över huvud taget {adv}on the whole
vid horisonten {adv}on the horizon
utanpå {adv}on the outside
överhuvudtaget {adv}on the whole
i allmänhet {adv}on the whole
överlag {adv}on the whole
tvärtom {adv}on the contrary
i radion {adv}on the radio
vänstra sidanon the left
att följa med strömmen [bildl.]to float with the current [idiom]
å andra sidan {adv}on the other hand
traf. vänstertrafik {u}driving on the left
traf. högertrafik {u}driving on the right
att tvärbromsato slam on the brakes
väg till ...on the way to ...
att sätta tevattento put the kettle on
att komma i tidto arrive on the dot
litt. F Kafka stranden [Haruki Murakami]Kafka on the Shore
till vänster omto / on the left of
till höger omto /on the right of
att följa med strömmen [bildl.]to go with the flow [coll.] [idiom]
bibl. Bergspredikan {u}the Sermon on the Mount
höger hand {adv}on the right-hand side
litt. F Mannen stranden [Kurt-Wallander-berättelse av Henning Mankell]The Man on the Beach
vänstra sidan {adv}on the left-hand side
Unverified att vara krigsstigen [även bildl.]to be on the warpath [also fig.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=to+get+off+with+a+slap+on+the+wrist
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.445 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement